NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TEFSİR

<< 2720 >>

قوله تعالى اليوم أكملت لكم دينكم - سورة المائدة بسم الله الرحمن الرحيم

113- " ... Bugün, Size Dininizi Kemale Erdirdim ... ''(Maide 3)

 

أنا إسحاق بن إبراهيم أنا عبد الله بن إدريس عن أبيه عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب قال قال يهودي لعمر لو علينا نزلت معشر اليهود هذه الآية اتخذناه عيدا { اليوم أكملت لكم دينكم } الآية قال عمر قد علمت اليوم الذي أنزلت فيه والليلة التي أنزلت ليلة الجمعة ونحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفات

 

[-: 11072 :-] Tarık b. Şihab bildiriyor: Bir Yahudi, Hz. Ömer'e: "Eğer, ''Bu gün size dininizi tamamladım ... '' (Maide 3) ayeti bize nazil olsaydı, nazil olduğu günü bayram kabul ederdik" deyince, Hz. Ömer: "Ben, bu ayetin hangi gün, hangi gece nazil olduğunu biliyorum. Cuma gecesi Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile beraberken Arafat'ta nazil oldu" karşılığını verdi.

 

Tuhfe: 10468

3983'te geçmişti.

 

 

أنا إسحاق بن منصور أنا عبد الرحمن عن معاوية بن صالح عن أبي الزاهرية عن جبير بن نفير قال دخلت على عائشة فقالت لي هل تقرأ سورة المائدة قلت نعم قالت أما إنها آخر سورة نزلت فما وجدتم فيها من حلال فاستحلوه وما وجدتم فيها من حرام فحرموه وسألها عن خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت القرآن

 

[-: 11073 :-] Cubeyr b. Nufeyr der ki: Hz. Aişe'nin yanına girdiğimde bana: "Maide Suresini okuyar musun?" diye sordu. Ben: "Evet" karşılığını verince: "Bu, son nazil olan suredir. Onda helal olarak gördüğünüz şeyi helal, haram olarak gördüğünüz şeyi de haram kabul ediniz" dedi. Hz. Aişe'ye, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in ahlakını sorduğumda ise: "Onun ahlakı Kur'an'dı" cevabını verdi.

 

Tuhfe: 16049

 

Bu Hadisi Kütüb-i Sitte sahiplerinden Sadece Nesa! rivayet etmiştir.  Ve Hakim (2/311); Beyhaki (7/172); Ahmed, Müsned (25547).

 

 

قوله تعالى يا أهل الكتاب

114- "Ey Kitap ehli!. .. " (Maide 15)

 

أنا محمد بن علي بن الحسن قال أبي أنا عن الحسين عن يزيد وأنا محمد بن عقيل أنا علي بن الحسين حدثني أبي حدثني يزيد النحوي حدثني عكرمة عن بن عباس قال من كفر بالرجم فقد كفر بالقرآن من حيث لا يحتسب وذلك قول الله تعالى { يا أهل الكتاب قد جاءكم رسولنا بين لكم كثيرا مما كنتم تخفون من الكتاب ويعفو عن كثير } فكان مما أخفوا الرجم

 

[-: 11074 :-] İbn Abbas der ki: Kim recmi inkar ederse, farkında olmadan Kur'an'ı inkar etmiş olur. Zira Yüce Allah: "Ey Kitap ehli! Resulümüz size Kitap'tan gizlemekte olduğunuz birçok şeyi açıklamak üzere geldi. .. " (Maide 15) buyurmuştur. Recm etme de bu gizlenenlerden biridir.

 

Tuhfe: 6269

7124'te geçmişti.